Restauration de Mac OS X et ses données

Vous vous êtes offert un disque dur ou un SSD flambant neuf et vous souhaitez y transférer votre système et vos données ? Suivez le guide !

Sur les Mac livrés sans CD d’installation (à partir de Mac OS X 10.7), vous ne pouvez pas changer le disque interne sans un minimum de préparation préalable. En effet, sur ces modèles, une partition de restauration est présente sur le disque d’origine et de nombreux logiciels de clonage ne la prennent pas en compte.

Nous allons vous présenter 3 méthodes pour installer Mac OS X sur votre nouveau disque.

Les deux premières permettent de restaurer votre système et vos données. La première méthode est conseillée si la partition de restauration se trouve déjà sur le disque ou si vous disposez d’une connexion Internet à haut-débit. La deuxième méthode est conseillée si vous n’avez pas d’accès à Internet. Enfin, la troisième méthode vous permet d’effectuer une installation à neuf de Mac OS avant de transférer vos données sur le nouveau disque.

Attention : quelle que soit la méthode que vous utilisez, nous vous conseillons fortement de réaliser une sauvegarde Time Machine de vos données et de vos applications avant de commencer une quelconque manipulation.

Première méthode : restauration de Mac OS X en ligne

Pour restaurer vos données en ligne, suivez les instructions de l’article suivant de l’assistance d’Apple.

Si vous n’avez pas procédé à la migration des données pendant l’installation de Mac OS X, voici la marche à suivre :

Si vous avez installé Mac OS X 10.8 ou une version antérieure, suivez les instructions de l’article suivant de l’assistance Apple : https://support.apple.com/fr-fr/HT204320
Si vous avez installé Mac OS X 10.9 ou une version plus récente, suivez les instructions de l’article suivant de l’assistance Apple : https://support.apple.com/fr-fr/HT204350

Deuxième méthode : restauration à partir de la partition de restauration

Etape 1 : Installez votre nouveau disque dans le Mac

Etape 2 : Installez votre disque d’origine dans un boîtier externe

Sur Mac OS X 10.7 ou plus récent, démarrez sur la partition de restauration de votre disque d’origine en externe en maintenant les touches ⌘ + R au démarrage
Sur Mac OS X 10.6.8 ou précédent, démarrez normalement (le système devrait démarrer automatiquement à partir du disque externe)

Etape 3 : Sélectionnez l’Utilitaire de disque pour formater votre nouveau disque

Etape 4 : Utilisez l'Utilitaire de disque pour restaurer les données sur votre nouveau disque

Etape 5 : Redémarrez le système

Troisième méthode : nouvelle installation de Mac OS X et assistant de migration

Etape 1 : Installez votre nouveau disque dans le Mac

Etape 2 : Installez votre disque d’origine dans un boîtier externe

Sur Mac OS X 10.7 ou plus récent, démarrez sur la partition de restauration de votre disque d’origine en externe en maintenant les touches ⌘ + R au démarrage
Sur Mac OS X 10.6.8 ou précédent, démarrez normalement (le système devrait démarrer automatiquement à partir du disque externe)

Etape 3 : Sélectionnez l’Utilitaire de disque pour formater votre nouveau disque

Etape 4 : Installez Mac OS X sur votre nouveau disque, en veillant à bien sélectionner le disque interne comme disque d’installation

Article de l’assistance Apple pour l’installation de Mac OS X : https://support.apple.com/fr-fr/HT201475

Etape 5 : Si vous n’avez pas procédé à la migration des données pendant l’installation de Mac OS X, voici la marche à suivre :

Si vous avec installé Mac OS X 10.8 ou une version antérieure, suivez les instructions de l’article suivant de l’assistance Apple : https://support.apple.com/fr-fr/HT204320
Si vous avez installé Mac OS X 10.9 ou une version plus récente, suivez les instructions de l’article suivant de l’assistance Apple : https://support.apple.com/fr-fr/HT204350

Etape 6 : Vérifiez que tous vos logiciels sont à jour

Article de l’assistance Apple pour l’obtention des mises à jour : https://support.apple.com/fr-fr/HT201541

Comment formater un disque ?

Etape 1 : Lorsque vous connectez un disque neuf (qui n’a jamais été initialisé) à votre Mac, le message suivant devrait s’afficher.

Si vous cliquez sur Initialiser…, cela va ouvrir directement l’Utilitaire de disque et vous pouvez vous rendre directement à l’étape 3.
Si ce message ne s’affiche pas, suivez l’étape 2.

Etape 2 : Ouvrez l’Utilitaire de disque en vous rendant dans le dossier
Applications > Utilitaires > Utilitaire de disque

ou utilisez Spotlight (appuyez sur Command ⌘ + Espace) et recherchez Utilitaire de disque.

Etape 3 : Une fois que vous avez ouvert l'Utilitaire de disque, séélectionnez le disque à formater

Cliquez sur Effacer, la fenêtre suivante va s'afficher.

Vous pouvez donner le nom de votre choix au disque (le nom par défaut de la partition système de Mac OS est Macintosh HD). Sélectionnez le format OS X étendu (journalisé) et le schéma Table de partition GUID.

Restauration de Mac OS X à partir de l'Utilitaire de disque

Etape 1 : Ouvrez l’Utilitaire de disque en vous rendant dans le dossier
Applications > Utilitaires > Utilitaire de disque
ou utilisez Spotlight (appuyez sur Command ⌘ + Espace) et recherchez Utilitaire de disque. Si vous avez démarré sur une partition de restauration, sélectionnez l’Utilitaire de disque dans le menu.

Etape 2 : Par défaut dans Mac Os X El Capitan, l’icône Restaurer n’est pas disponible dans l’Utilitaire de disque. Pour l’ajouter, faites un clic-droit dans la fenêtre de l’Utilitaire de disque, et cliquez sur Personnaliser la barre d’outils…

Puis faire glisser l'icône Restaurer dans la barre d'outils

Étape 3 :Sélectionnez le disque ou la partition sur laquelle vous souhaitez restaurer le système, puis cliquez sur Restaurer. Sélectionnez ensuite le disque source (si vous avez plusieurs partitions, veillez à bien sélectionner le disque externe, matérialisé par une icône jaune. Cliquez sur Restaurer pour lancer le processus de restauration de Mac OS X sur votre nouveau disque.